|
A milligram of confidence placed in God’s heart is worth more than all the weight of the world put on our poor little scale pan.
|
Val més un mil·ligram de confiança dipositada en el cor de Déu que tot el pes de l’univers prement el nostre pobre platet de la balança.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Put oil in a pan and fry the potatoes with the cover over the pan.
|
Poseu oli en una paella i fregiu-hi les patates amb la paella tapada.
|
|
Font: Covost2
|
|
Enameled and vitrified iron pan
|
Paella petita de ferro esmaltat i vitrificat
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Will Europe respond with major investments on a pan-European scale?
|
Respondrà Europa amb grans inversions a escala paneuropea?
|
|
Font: Europarl
|
|
It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it.
|
Pot ser un cistell o una altra mena de motlle, però l’emmotllem.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Imaginary places in Pan-American literature
|
Llocs imaginaris en la literatura panamericana
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Show a distance scale: To show a scale on the map, choose View > Show Scale.
|
Mostrar una escala de distàncies: per mostrar una escala al mapa, selecciona Veure > Mostrar l’escala.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Particularly numerous are the Pan-Slavic languages.
|
En especial, són nombroses les llengües paneslavistes.
|
|
Font: Covost2
|
|
Clean the pan and add fresh oil.
|
Netegeu la paella i poseu-hi oli nou.
|
|
Font: Covost2
|
|
Clavell translates Tai-Pan as "Supreme Leader".
|
Clavell tradueix Tai-Pan com a "líder suprem".
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|